Zayn Malik

ZAYN MALIK, 25: The member of One Direction, Zayn is applauded for 'never losing his sparkle' by the fashion bible.

泽恩·马利克（25岁）：单向乐队成员，泽恩曾被该时尚宝典称赞“永远都不会失去他的光芒”

A year ago, British singer Zayn Malik announced on Facebook that he would be leaving the British boy band One Direction.

一年前，英国歌手泽恩•马利克在自己的脸书主页上宣布，自己将退出英国男子组合单向乐队（小破团）。

the top 5 people with the most twitter followers Had such a great time playing I Don't Wanna Live Forever for the first time live tonight, although we missed you Zayn Malik, the crowd sang so loud!!

英语学习笔记：推特上粉丝数排名前五的明星今晚第一次现场表演，真是非常愉快的时光，尽管我们没有Zayn Malik在现场，但观众们唱得很大声。

What is the cosmological effect of singer Zayn Malik leaving the best-selling boy band One Direction and consequently disappointing millions of teenage girls around the world?

歌手泽恩·马利克退出热门的“单向”男孩乐队，进而导致数以百万计的世界各地少女心碎——这会有什么宇宙学效应吗？

After performing their new single "One Way or Another ( Teenage Kicks)"-a new version of Blondie's hit song-Harry Styles, Louis Tomlinson, Zayn Malik, Niall Horan and Liam Payne made history when they were awarded with the BRIT Awards' first ever global success prize.

在演唱完他们的新单曲“One Way or Another（Teenage Kicks）”——Blondie大热歌曲的一个新版本——当他们被授予全英音乐奖的全球艺人大奖时，Harry Styles、Louis Tomlinson、Zayn Malik，Liam Payne、Niall Horan创造了历史。

Look, I'm happy you've discovered Zayn Malik's latest album ( I actually don't care), but do you really have to listen to it on your phone without wearing headphones?

嘿，我很高兴你喜欢泽恩•马利克的最新专辑（其实我并不关心），但你一定得外放吗？

The very top tweet, Harry Styles wishing his departing bandmate Zayn Malik goodbye, embodied the positive nature of the social network when it's at its best.

排名第一的是哈里·斯泰尔斯对乐队成员泽恩·马利克说再见的推文，呈现了社交网络正能量的本质。

Zayn Malik appears to have confirmed the suspicion that Taylor Swift is smuggled in a suitcase to avoid detection.

日前，泽恩·马利克貌似证实了泰勒·斯威夫特被装在行李箱里“偷运”以避人耳目的传言。